调用助产士暂时从BBC One上撤出,为BAFTA电影奖的直播提供空间. Call the Midwife was temporarily pulled from BBC One to make room for live BAFTA Film Awards coverage.

调用助产士已暂时从BBC One的周末节目中删除,取而代之的是2026年BAFTA电影奖的现场报道. Call the Midwife has been temporarily removed from BBC One’s weekend schedule, replaced by live coverage of the 2026 BAFTA Film Awards. 节目第15季最近结束八集新节目, 讨论诸如妇女解放运动、肾病、以及包括奴隶制在内的历史问题等主题。 The show, in its 15th season, recently concluded eight new episodes tackling themes like the Women’s Liberation Movement, kidney disease, and historical issues including slavery. 最新一集引发了情绪反应，尤其是关于莫妮卡·琼修女健康的问题。 Emotional reactions followed the latest episode, particularly regarding Sister Monica Joan’s health. 英国广播公司通过其Instagram的官方账户确认了这一改变,尽管尚未宣布返回日期,但引起了粉丝失望。 The BBC confirmed the change via its official Instagram account, sparking fan disappointment, though the return date has not been announced.