BBC告诉特朗普法庭 在2024年的纪录片上 10B诉讼案中 无法证明诽谤
BBC tells court Trump can't prove defamation in $10B lawsuit over 2024 documentary.
BBC在迈阿密联邦法院的档案中辩称, Donald Trump 在2024年纪录片上, 未能在100亿美元的诉讼中证明诽谤,
The BBC has argued in a Miami federal court filing that Donald Trump failed to prove defamation in his $10 billion lawsuit over a 2024 documentary, claiming the case lacks merit and jurisdiction.
这场诉讼源于编辑部分, 包括2021年1月2日6日、2021年1月6日, 特朗普发表演说, 暗示特朗普煽动国会暴动, 英国广播公司对此表示歉意,
The lawsuit stems from an edited segment combining two January 6, 2021, speeches to suggest Trump incited the Capitol riot, which the BBC apologized for but maintains was presented in context.
广播公司称Trump没有达到诽谤或不公平贸易做法的法律标准,法院无权审理此案。
The broadcaster asserts Trump did not meet legal standards for defamation or unfair trade practices, and the court lacks authority to hear the case.
审判定于2027年2月15日进行,BBC定于3月17日前正式答复。
A trial is set for February 15, 2027, with the BBC set to formally respond by March 17.