英国广播公司向David Attenborough爵士致敬, 纪念他100岁生日, The BBC honors Sir David Attenborough’s 100th birthday with a week of new and classic nature documentaries and a live concert.

英国广播公司将纪念David Attenborough爵士的100岁生日, The BBC will honor Sir David Attenborough’s 100th birthday with a week of programming starting May 8, featuring three new documentaries and retrospectives of his most acclaimed work. 包括《创造地球上的生命:Attenborough最伟大的冒险》和《Secret Garden*》。 前者是1979年系列的幕后观察,后者是探讨英国后花园生物多样性的五部分系列。 Among the highlights are *Making Life on Earth: Attenborough’s Greatest Adventure*, a behind-the-scenes look at his 1979 series, and *Secret Garden*, a five-part series exploring biodiversity in British back gardens. 现场活动"大卫·阿伯勒在地球100年"将在英国皇家阿尔伯特音乐厅与BBC音乐乐团一起举行. A live event, *David Attenborough’s 100 Years on Planet Earth*, will take place at the Royal Albert Hall with the BBC Concert Orchestra. 庆祝活动包括主要系列的特辑,如*Planet Earth II*和*Blue Glant II*,加上他最喜爱的40个节目的专集。 The celebration includes special episodes from major series like *Planet Earth II* and *Blue Planet II*, plus a curated collection of 40 of his most beloved programmes. BBC赞扬他对自然历史广播和环境意识的持久影响。 The BBC praised his enduring impact on natural history broadcasting and environmental awareness.