美国航空公司于2026年2月14日首次开通了迈阿密至比米尼的航班,促进了该岛的旅游业和经济准入。
American Airlines launched its first Miami-to-Bimini flight on February 14, 2026, boosting tourism and economic access to the island.
美国航空公司于2026年2月14日首次从迈阿密飞往比米尼(Bimini),
American Airlines launched its first flight from Miami to Bimini on February 14, 2026, with a Valentine’s Day-themed debut greeted by Bahamian officials.
18分钟的飞行标志着该岛的航空准入和经济潜力有所改善。
The 18-minute flight marks improved air access and economic potential for the island.
同一天,官员们参观了南比米尼机场国际航站楼的8 000万美元扩建工程。
On the same day, officials toured the $80 million expansion of South Bimini Airport’s international terminal.
同时,Tropic Ocean Airways于2月21日开始提供从劳德代尔堡到比米尼的新的同一天海上飞机服务,提供简便的日间旅行经验,只进行最低限度的规划,不需要旅馆。
Meanwhile, Tropic Ocean Airways begins a new same-day seaplane service from Fort Lauderdale to Bimini on February 21, offering a streamlined day-trip experience with minimal planning and no hotel needed.
该举措旨在通过简化前往巴哈马的旅行,促进旅游业。
The initiative aims to boost tourism by simplifying travel to The Bahamas.