Adam Melanson在安大略被捕,罪名是加油站燃料失窃、驾驶失灵和未执行逮捕令。
Adam Melanson arrested in Ontario for gas station fuel theft, impaired driving, and outstanding warrants.
安大略省警察逮捕了Adam Melanson,42岁,来自新不伦瑞克州Riverview,涉及2026年2月17日在Mattawa加油站发生的一起燃料盗窃事件。
Ontario Provincial Police arrested Adam Melanson, 42, of Riverview, New Brunswick, in connection with a fuel theft at a Mattawa gas station on February 17, 2026.
在17号公路西面追逐之后,警察发现他的车辆停在西尼宾辛旅馆,他在那里被捕,没有发生任何事件。
After a pursuit west on Highway 17, officers located his vehicle parked at a West Nipissing hotel, where he was arrested without incident.
当局扣押了被盗的信用卡和银行卡、个人财产和大麻。
Authorities seized stolen credit and bank cards, personal property, and cannabis.
Melanson面临多项指控,包括持有犯罪收益、驾驶不便和可用大麻驾车,加上两项新不伦瑞克尚未执行的抢劫令。
Melanson faces multiple charges, including possession of proceeds from crime, impaired driving, and driving with cannabis available, plus two outstanding robbery warrants from New Brunswick.
他被还押候审,计划于2月25日在北湾安大略省法院出庭。
He was remanded into custody and is scheduled to appear in North Bay’s Ontario Court of Justice on February 25.