根据新的DNA证据,一名70岁的男子将在墨尔本接受1983年强奸案的审判。
A 70-year-old man will stand trial for a 1983 rape in Melbourne, based on new DNA evidence.
一名70岁的男子Michael Francis Martin将因Jessie Grace Lauder被控在1983年在墨尔本纽波特强奸Jessie Grace Lauder而受审,因为一名治安法官裁定有足够的DNA证据可以继续。
A 70-year-old man, Michael Francis Martin, will stand trial for the alleged 1983 rape of Jessie Grace Lauder in Newport, Melbourne, after a magistrate ruled there was sufficient DNA evidence to proceed.
Martin否认所有指控,面临与该事件有关的三项罪状,21个月前因证据不足被单独宣布无罪。
Martin, who denies all charges, faces three counts related to the incident and was cleared of a separate alleged rape 21 months earlier due to insufficient evidence.
该案件已超过40年,取决于犯罪现场的现代法医证据,审判将依据该证据确定他是否有罪或无罪。
The case, over 40 years old, hinges on modern forensic evidence from the crime scene, with the trial set to determine his guilt or innocence based on that evidence.