为了满足排放规则和消费者对更好的燃油经济需求, 大众汽车推出了其顶级车型的混合动力版本. Volkswagen launches hybrid versions of its top models to meet emissions rules and consumer demand for better fuel economy.

大众大众已采用其最流行模式的混合版本,标志着汽车制造商战略发生了重大转变,因为汽车制造商战略适应了更严格的排放条例和消费者对节能车辆日益增长的需求。 Volkswagen has introduced hybrid versions of its most popular models, marking a significant shift in the automaker’s strategy as it adapts to stricter emissions regulations and growing consumer demand for fuel-efficient vehicles. 经更新的模型,包括Jetta和Passat,现在采用温带混合系统,改善燃料经济,而不需要插座收费。 The updated models, including the Jetta and Passat, now feature mild-hybrid systems that improve fuel economy without requiring plug-in charging. 这一行动是在要求汽车制造商减少碳排放并与全球环境目标保持一致的压力越来越大的情况下采取的。 The move comes amid increasing pressure on automakers to reduce carbon emissions and align with global environmental goals.