在汽油和粮食价格下跌的驱动下,美国通货膨胀率达到10个月的低点。 U.S. inflation hits 10-month low, driven by lower petrol and food prices.

根据最新的消费物价指数报告,美国的通货膨胀已放缓到一年多来的最低水平,降至10个月的最低水平。 Inflation in the United States has slowed to its lowest level in over a year, dropping to a 10-month low, according to the latest consumer price index report. 汽油和粮食价格下跌促使价格下降,这有助于减轻总体价格压力。 The decline was driven by falling prices for petrol and food, which helped ease overall price pressures. 虽然通货膨胀仍然高于美联储2%的目标,但最新数据表明在控制成本方面正在取得进展。 While inflation remains above the Federal Reserve’s 2% target, the latest data suggests ongoing progress in bringing costs under control.