美国教育官员调查波特兰黑人学生计划, 指控资源配置中存在种族歧视。 U.S. education officials investigate Portland’s Black student program, alleging racial discrimination in resource allocation.

美国教育部民权办公室对波特兰公立学校黑人学生英才中心展开民权调查, 指称这违反第六编, The U.S. Department of Education’s Office for Civil Rights has launched a civil rights investigation into Portland Public Schools’ Center for Black Student Excellence, alleging it violates Title VI by reserving academic resources exclusively for Black students. 尽管数据显示包括黑人、土著美洲人和太平洋岛民学生在内的多个种族群体在学术上面临挑战,但这项方案是否构成种族歧视的问题仍在调查中。 The probe questions whether the program constitutes racial discrimination, despite data showing academic challenges across multiple racial groups, including Black, Native American, and Pacific Islander students. 调查的重点是基于种族的资源分配是否有损于平等接受教育的机会,教育部强调,民权法律要求不分种族对所有学生一视同仁。 The investigation focuses on whether race-based resource allocation undermines equal access to education, with the Department emphasizing that civil rights law requires equitable treatment for all students regardless of race. 波特兰公立学校尚未做出公开回应。 Portland Public Schools has not yet responded publicly.