一家联合王国护理之家未能适当照顾痴呆病人,导致工作人员无视她的护理计划,发出1 000英镑的补偿令。
A UK care home failed to properly care for a dementia patient, leading to a £1,000 compensation order after staff ignored her care plan.
3月,剑桥郡一家护理院未能达到痴呆妇女所需的护理标准,导致1 000英镑的赔偿令。
A care home in March, Cambridgeshire, failed to meet required care standards for a woman with dementia, resulting in a £1,000 compensation order.
地方政府和社会关怀监察员发现,工作人员一再无视她的照料计划,包括不适当的喂养技术、水分不足和记录不完整。
The Local Government and Social Care Ombudsman found staff repeatedly ignored her care plan, including improper feeding techniques, inadequate hydration, and incomplete records.
该居民的女儿报告了不安全的做法、药物问题和死亡后遗失的个人珠宝。
The resident’s daughter reported unsafe practices, medication concerns, and missing personal jewellery after her death.
照料提供者承认存在缺陷,州议会确认了管理变革和改进培训的努力。
The care provider admitted to shortcomings, and the county council confirmed management changes and improved training efforts.