得克萨斯州一所犹太学校从Epstein相关账户获得28K美元,
A Texas Jewish school received $28K from Epstein-linked accounts post-allegations, per DOJ docs.
得克萨斯州托拉学院德州一所犹太男校在2008年至2009年期间收到Jeffrey Epstein与维尔京群岛有联系的一个账户的三张支票,总额超过28 000美元,据美国司法部新发布的文件显示。
A Texas Jewish boys' school, Texas Torah Institute, received three checks totaling over $28,000 from a Jeffrey Epstein-linked Virgin Islands account between 2008 and 2009, according to newly released U.S. Department of Justice documents.
这笔付款是在Epstein在监狱期间和在公开虐待指控出现之后支付的,由他的会计Harry Beller签字,学校没有索取,学校说它以前与Epstein没有联系。
The payments, made while Epstein was in prison and after public abuse allegations emerged, were signed by his accountant, Harry Beller, and not solicited by the school, which said it had no prior connection to Epstein.
档案还显示向其他学校支付类似款项,通常被贴上学费标签,但缺乏证明文件。
The files also reveal similar payments to other schools, often labeled as tuition, but lack supporting documentation.
Epstein于2019年死于监狱,被控贩运未成年人从事性交易。
Epstein, who died in jail in 2019, was accused of sex trafficking minors.