自我储存公司扩大服务和巩固,而两家在纽约的入室盗窃中被捕。 Self-storage firms expand services and consolidate, while two are arrested in a New York burglary.

自我存储运营商正在扩大服务范围,超出租赁范围,增加艺术家工作室、活动空间、数字信箱和商业厨房,以增加收入和对租户的忠诚。 Self-storage operators are expanding services beyond rentals, adding artist studios, event spaces, digital mailboxes, and commercial kitchens to boost revenue and tenant loyalty. 在一次重大的行业整合中,任何时间的存储财产管理公司与存储经理公司合并,合并了18个州的71个管理设施。 In a major industry consolidation, Anytime Storage Property Management merged with The Storage Manager, combining 71 managed facilities across 18 states. 公共存储公司推出了PS4.0计划, 引入数字平台, 领导层变化, Public Storage launched its PS4.0 plan, introducing a digital platform, leadership changes, and new growth strategies. 与此同时,两人因在自置设施入室盗窃而在纽约被捕,第三个嫌犯仍然逍遥法外。 Meanwhile, two people were arrested in New York over burglaries at a self-storage facility, with a third suspect still at large.