Samskip将英国和爱尔兰的货运业务出售给CLdN, 以达到战略重点和可持续性。
Samskip sells UK and Ireland freight operations to CLdN for strategic focus and sustainability.
Samskip已同意将其联合王国和爱尔兰的货运业务,包括鹿特丹与联合王国和爱尔兰港口之间的集装箱航运,出售给CLdN。
Samskip has agreed to sell its UK and Ireland freight operations, including container shipping between Rotterdam and ports in the UK and Ireland, to CLdN.
该协议使Samskip能够将重点放在欧洲、北欧、波罗的海和北非的长途多式联运网络上,以支持可持续性目标。
The deal allows Samskip to focus on its long-distance multimodal network across Europe, the Nordics, Baltics, and North Africa, supporting sustainability goals.
交易包括所有现有服务和协议,没有披露财务细节。
The transaction includes all existing services and agreements, with no financial details disclosed.
需要监管批准。
Regulatory approval is required.