Republic Services在2025年第四季度的盈利预期中超额，提高了2026年的盈利指引，并向股东返还了16亿美元。 Republic Services beat earnings estimates in Q4 2025, raised 2026 guidance, and returned $1.6B to shareholders.

共和国服务局报告,尽管收入为41.4亿美元,低于预测,但2025年Q4收入为每股1.76美元。 Republic Services reported Q4 2025 earnings of $1.76 per share, beating estimates, despite revenue of $4.14 billion falling short of forecasts. 2025年全年收入增长了3.5%,达到165.9亿美元,经调整的欧洲双边投资条约增加了近7%,利润幅度扩大。 Full-year 2025 revenue grew 3.5% to $16.59 billion, with adjusted EBITDA up nearly 7% and margins expanding. 该公司预计2026年的收入为17.05B-17.15B美元,经调整的EPS为7.20-7.28美元,理由是定价能力、业务效率和可持续性投资是关键驱动因素。 The company expects 2026 revenue of $17.05B–$17.15B and adjusted EPS of $7.20–$7.28, citing pricing power, operational efficiency, and sustainability investments as key drivers. 预计有机量将下降约1%,通货膨胀预测为3.5%,与气候有关的Q1逆风。 Organic volume is projected to decline about 1%, and inflation is forecast at 3.5%, with a weather-related Q1 headwind. 该公司向股东退还16亿美元,并计划在2026年的收购中拿出10亿美元。 The company returned $1.6 billion to shareholders and plans $1 billion in 2026 acquisitions.