巴黎对爱斯坦进行性虐待和金融犯罪的新调查, 寻找受害者, 检查与法国人物的联系. Paris opens new probes into Epstein over sex abuse and financial crimes, seeking victims and examining links to French figures.

巴黎检察官对Jeffrey Epstein启动了两项新的调查,重点是在数百万美国文件公布后指控的性虐待和财务不当行为。 Paris prosecutors have launched two new investigations into Jeffrey Epstein, focusing on alleged sex abuse and financial misconduct, following the release of millions of U.S. documents. 当局正在敦促法国的潜在受害者站出来, 承认这类披露可能引发的创伤, 但强调必须揭开Epstein网络的全部范围。 Authorities are urging potential victims in France to come forward, acknowledging the trauma such disclosures may cause but emphasizing the need to uncover the full scope of Epstein’s network. 调查重新审视了过去的案件, 包括爱斯坦的同事在拘留期间去世的Jean-Luc Brunel, 并调查了与前法国文化部长杰克朗及其女儿在一家离岸公司的关系. The probes revisit past cases, including that of Epstein’s associate Jean-Luc Brunel, who died in custody, and examine alleged ties to French figures like former Culture Minister Jack Lang and his daughter over an offshore company. 调查是处理Epstein被控在法国的犯罪及关联的更广泛国际努力的一部分。 The investigations are part of a broader international effort to address Epstein’s alleged crimes and connections in France.