纽约AG警告说,"猪屠宰"骗局 利用假关系偷钱 通过欺诈的加密投资。
NY AG warns of "pig butchering" scams using fake relationships to steal money via fraudulent crypto investments.
纽约总检察长Letitia James发出警告, 警告“pig 屠宰”骗局, 诈骗者在社交媒体或约会应用程序上建立假关系,
New York Attorney General Letitia James issued a warning about "pig butchering" scams, where fraudsters build fake relationships on social media or dating apps to trick victims into investing in fraudulent cryptocurrency schemes.
Scammers使用加密短信应用程序,制作虚假的利润证明,并引导受害者进入虚伪的金融网站,这往往导致数万至100万美元的损失。
Scammers use encrypted messaging apps, create fake proof of profits, and direct victims to spoofed financial websites, often leading to losses of tens of thousands to over a million dollars.
一些欺诈者在损失后再次接触受害者,有望收回额外的费用。
Some fraudsters re-contact victims after losses, promising recovery for additional fees.
这些骗局往往与跨国犯罪集团有关,通过操纵受害者谎报大笔海外转移资金,扰乱了银行业务。
The scams, often linked to transnational crime groups, have disrupted banks by manipulating victims to lie about large overseas transfers.
James敦促纽约人避免主动提出的投资提议,核实在线联系,抵制要求迅速采取行动的压力,并向当局报告可疑活动。
James urges New Yorkers to avoid unsolicited investment offers, verify online contacts, resist pressure to act quickly, and report suspicious activity to authorities.