一位尼日利亚传统统治者敦促蒂努布总统释放或驱逐IPOB领导人Nnamdi Kanu。
A Nigerian traditional ruler urges President Tinubu to release or deport IPOB leader Nnamdi Kanu, citing youth unrest and the irony of honoring a figure seen as Kanu’s counterpart.
尼日利亚东南部的一位传统统治者呼吁博拉·蒂努布总统释放或驱逐被禁止的IPOB领导人Nnanddi Kanu,
A traditional ruler in southeastern Nigeria has called on President Bola Tinubu to release or deport Nnamdi Kanu, leader of the banned IPOB, citing rising youth unrest and the irony of honoring a figure seen as Kanu’s counterpart.
Kanu因恐怖主义而于2025年11月被判终身监禁,尽管上诉待决和移交请求被拒绝,他仍留在索科托。
Kanu, sentenced to life in prison in November 2025 for terrorism, remains in Sokoto despite a pending appeal and a denied transfer request.
政府坚持IPOB是一个恐怖组织, 而批评者则认为他的监禁加剧了地区紧张。
The government maintains IPOB is a terrorist organization, while critics argue his imprisonment fuels regional tensions.
总统顾问Kanu与Yoruba活动家Sunday Igboho不同, 指出Kanu与Igboho的非暴力倡导不同, 被控在武装暴力和经济混乱中扮演的角色。
A presidential adviser distinguished Kanu from Yoruba activist Sunday Igboho, noting Kanu’s alleged role in armed violence and economic disruption, unlike Igboho’s non-violent advocacy.