密苏里州和伊利诺伊州警告圣路易机场和柯林斯维尔教堂的一位旅行者接触麻疹,敦促接种疫苗和进行症状监测。 Missouri and Illinois warn of measles exposure from a traveler at St. Louis airport and a church in Collinsville, urging vaccination and symptom monitoring.

密苏里州和伊利诺伊州卫生官员警告说,2月7日下午5时至7时之间乘2号航站楼和3号泊车通过圣路易斯·兰伯特国际机场的一位州外旅行者可能暴露麻疹。 Missouri and Illinois health officials are warning of possible measles exposures linked to an out-of-state traveler who passed through St. Louis Lambert International Airport on February 7 between 5 and 7 p.m., using Terminal 2 and parking shuttle #3. 伊利诺伊州的一个单独案件涉及来自大都会东部地区的一名成年人,他最近出国旅行,并于2月8日上午8时至下午12时15分访问了科林斯维尔的好牧人路德教会。 卫生当局正在通知可能接触者,敦促他们监测21天的症状——发烧、咳嗽、流鼻涕、红眼睛和皮疹,2月28日前可能出现症状。 A separate case in Illinois involved an adult from the Metro East region who had recent out-of-state travel and visited Good Shepherd Lutheran Church in Collinsville on February 8 between 8 a.m. and 12:15 p.m. Health authorities are notifying those potentially exposed and urging them to monitor for symptoms—fever, cough, runny nose, red eyes, and rash—for 21 days, with symptoms possibly appearing by February 28. 任何有症状的人在探视之前,都应与保健服务提供者隔离并联系。 Anyone experiencing symptoms should isolate and contact a healthcare provider before visiting. 官员强调接种疫苗的重要性,并鼓励检查免疫状况。 Officials emphasize the importance of vaccination and encourage checking immunization status.