2026年2月17日,一名男子在美国国会外被捕,罪名是非法携带火器,引起安全反应,但对公众没有威胁。 A man was arrested outside the U.S. Capitol on Feb. 17, 2026, for unlawfully carrying a firearm, sparking a security response but causing no injuries.

一名持枪男子于2026年2月17日在华盛顿特区美国国会城外被捕,促使国会警察迅速作出安全反应。 A man armed with a firearm was arrested outside the U.S. Capitol in Washington, D.C., on February 17, 2026, prompting a swift security response from Capitol Police. 嫌疑人在没有伤害任何人的情况下被拘押,该地区暂时安全。 The suspect was taken into custody without injury to anyone, and the area was secured temporarily. 当局没有透露个人的身份、动机或武器细节,但逮捕与在限制区内非法持有火器有关。 Authorities have not disclosed the individual’s identity, motive, or weapon details, but the arrest is linked to unlawful possession of a firearm in a restricted area. 这一事件加强了对联邦大楼安全的检查,调查正在进行中。 The incident has heightened security around the Capitol and is under investigation by federal and local agencies, with no indication of broader threats. 没有发现更广泛的威胁,公众从未面临危险。 The suspect faces federal charges and remains in custody.