一名男子因其搭档于2025年1月在奥地利格洛克纳大峰上因体温过低去世，面临过失杀人指控，指控他未能作为负责任的向导。 A man faces manslaughter charges after his partner died from hypothermia on Austria’s Grossglockner in January 2025 amid claims he failed to act as a responsible guide.

一名33岁的妇女在2025年1月在奥地利的格罗斯格洛克纳因低温而死亡,这导致了她的男朋友托马斯P的审判,他被指控犯有严重疏忽的杀人罪. A 33-year-old woman died of hypothermia on Austria’s Grossglockner in January 2025 during a climbing trip, leading to a trial for her boyfriend, Thomas P, who is accused of gross negligent manslaughter. 检察官指称,尽管天气恶劣,装备不足,而且他的伴侣缺乏高空经验,他未能作为负责任的指导,继续攀登,并把她留在首脑会议附近,没有紧急物资或及时的救援努力。 Prosecutors allege he failed to act as a responsible guide, continuing the climb despite severe weather, inadequate gear, and his partner’s lack of high-altitude experience, and left her near the summit without emergency supplies or timely rescue attempts. 他否认指控,称死亡为悲剧性意外。 He denies the charges, calling the death a tragic accident. 该案引起了国际上的注意,并可能为极端体育运动中的问责制开创一个法律先例。 The case has drawn international attention and could set a legal precedent for accountability in extreme sports.