一名法官撤销了对布法罗野翼公司"无脊翼"的诉讼, 说这个词没有误导的意思。 A judge dismissed a lawsuit over Buffalo Wild Wings' "boneless wings," saying the term isn't misleading.

伊利诺伊州一名美国联邦法官驳回了对Buffalo Wild Wings的2023年诉讼,裁定原告Aimen Halim没有提供足够的证据证明消费者被“无脊翼”一词所误导。 A U.S. federal judge in Illinois dismissed a 2023 lawsuit against Buffalo Wild Wings, ruling that the plaintiff, Aimen Halim, failed to provide sufficient evidence that consumers are misled by the term "boneless wings." 约翰·塔尔普法官说,“无骨翅膀”是20多年来广泛公认的菜单术语,合理的消费者知道产品是用鸡胸而不是实际的翅膀肉制成的。 Judge John Tharp stated that "boneless wings" is a widely recognized menu term used for over two decades and that reasonable consumers understand the product is made from chicken breast, not actual wing meat. 法官强调,这个术语不是欺骗性的,而是与其他常用的菜单描述词如“chicken 手指”作比较,并允许Halim在3月20日之前用其他事实修正其申诉。 The judge emphasized that the term is not deceptive, comparing it to other common menu descriptors like "chicken fingers," and allowed Halim until March 20 to amend his complaint with additional facts. 该决定允许水牛城野翼保持其目前的标签。 The decision permits Buffalo Wild Wings to keep its current labeling.