1999年的核事故使他遭受了17 000毫西弗辐射,1999年的核事故使他幸存了83天之后,日本工人Hisashi Ouchi死亡。
Japanese worker Hisashi Ouchi died after surviving 83 days following a 1999 nuclear accident that exposed him to 17,000 millisieverts of radiation.
35岁的日本核工人Hisashi Ouchi在1999年由过度铀加工引起的临界事故中幸存下来,这是人类辐射照射量最高的记录——17,000毫西弗特。
Hisashi Ouchi, a 35-year-old Japanese nuclear worker, survived the highest recorded human radiation exposure—17,000 millisieverts—during a 1999 criticality accident caused by excessive uranium processing.
尽管进行了实验治疗,他仍忍受了83天的严重痛苦,包括皮肤丧失、器官衰竭和屡次心脏病被捕。
He endured 83 days of severe suffering, including skin loss, organ failure, and repeated cardiac arrests, despite experimental treatments.
他感到痛苦,说“我不是一头小白鼠。” 他于1999年12月21日死于多重器官衰竭。
Conscious throughout much of his ordeal, he expressed agony, saying, “I am not a guinea pig.” He died on December 21, 1999, from multiple organ failure.
几个月后,一名同事死亡。
A colleague died months later.
这一事件被指责为缺乏安全做法和培训不足,导致对6名公司官员提出刑事指控和缓刑。
The incident, blamed on poor safety practices and inadequate training, led to criminal charges and suspended sentences for six company officials.