爱尔兰房价在2025年上涨7%,超过工资,供应短缺限制了实现住房目标的进展。
Irish home prices rose 7% in 2025, outpacing wages, with supply shortfalls limiting progress toward housing goals.
爱尔兰房价在2025年上涨了7%,从2024年的8.7%放缓到2024年的8.7%,但仍超过工资增长率,中位价格达到387,000欧元。
Irish house prices rose 7% in 2025, slowing from 8.7% in 2024 but still outpacing wage growth, with median prices reaching €387,000.
都柏林以外地区的价格上升了8.1%,而都柏林为5.6%,中位数达500 000欧元。
Prices outside Dublin climbed 8.1% compared to 5.6% in Dublin, where the median hit €500,000.
在第四季度,新房价上涨了6%。
New home prices increased 6% in the fourth quarter.
尽管政府承诺到2030年建造300 000套住房,但到2025年,完工率仅上升20%,达到36 000所,达不到目标。
Despite government pledges to build 300,000 homes by 2030, completions rose only 20% to 36,000 in 2025, falling short of targets.
专家预测2026年,在持续供应短缺和负担能力挑战的情况下,增长3%至5%。
Experts project a 3% to 5% rise in 2026 amid ongoing supply shortages and affordability challenges.