伊朗和美国看到日内瓦会谈取得进展,但在核红线问题上意见不一;尚未达成协议。
Iran and U.S. see progress in Geneva talks but disagree on nuclear red lines; no deal yet.
伊朗在与美国进行日内瓦会谈后表示乐观,并列举了取得的进展和计划进行第三轮会谈,同时副总统J.D.也表示乐观。
Iran expressed optimism after Geneva talks with the U.S., citing progress and planning a third round, while Vice President J.D.
伊朗未接受美国有关其核计划和地区活动的关键“红线”。
Vance stated Iran has not accepted key U.S. "red lines" on its nuclear program and regional activities.
尽管双方都承认进行了建设性对话,但没有达成正式协议,美国强调,伊朗必须采取具体措施,在达成任何协议之前解决各种关切。
Though both sides acknowledged constructive dialogue, no formal agreement was reached, and the U.S. emphasized that Iran must take concrete steps to address concerns before any deal advances.
伊朗坚持其和平利用核技术的权利,会谈将继续进行,但重大障碍依然存在。
Iran maintains its right to peaceful nuclear technology, and talks will continue, but significant hurdles remain.