在经济恐惧和社会媒体的推动下,澳大利亚极右极端主义正在抬头,以少数群体为目标,并促使人们呼吁及早开展反种族主义教育和复原力方案。
Far-right extremism in Australia is rising, fueled by economic fears and social media, targeting minorities and prompting calls for early anti-racism education and resilience programs.
澳大利亚极右极端主义团体越来越多地利用经济焦虑使更多的人,包括年轻个人,激进化,促使专家和宗教少数群体发出警告。
Far-right extremist groups in Australia are increasingly using economic anxieties to radicalize more people, including younger individuals, prompting warnings from experts and religious minorities.
当局和学术界正在敦促在以恐怖主义为重点的政策之外采取更广泛的办法,倡导从幼儿期开始进行反种族主义教育,加强极端主义抗御能力方案,提高错误信息读写能力。
Authorities and academics are urging a broader approach beyond terrorism-focused policies, advocating for anti-racism education starting in early childhood, stronger extremism resilience programs, and improved misinformation literacy.
在社交媒体的推动下,新纳粹活动增加,导致仇恨事件增加,反犹太主义正常化,犹太和佛教社区报告说,攻击目标更加突出。
The rise in neo-Nazi activity, amplified by social media, has led to increased hate incidents and normalized anti-Semitism, with Jewish and Buddhist communities reporting heightened targeting.
专家们强调,必须采取积极主动的基于社区的战略,解决根源问题,防止进一步激进化。
Experts stress the need for proactive, community-based strategies to address root causes and prevent further radicalization.