欧洲旅游业在2026年增长了6.2%,以中国和印度游客为首,尽管由于经济和地缘政治因素,美国旅游疲软。 European tourism grew 6.2% in 2026, led by Chinese and Indian visitors, despite weaker U.S. travel due to economic and geopolitical factors.

预计2026年欧洲旅游业将总体增长6.2%,其驱动因素是中国游客增加28%,印度游客增加9%,这抵消了美国旅游减速,预计仅增长4.2%。 European tourism in 2026 is expected to grow 6.2% overall, driven by a 28% surge in Chinese visitors and a 9% rise in Indian tourists, offsetting a slowdown in American travel, which is projected to grow just 4.2%. 美元坚挺、经济顾虑以及地缘政治不稳定正在减少来自美洲的需求,美国到欧洲的订票逐年下降7.3%。 A strong U.S. dollar, economic concerns, and geopolitical instability are reducing demand from the Americas, with U.S.-to-Europe bookings down 7.3% year-on-year. 尽管跨大西洋交通较软,但欧洲的旅行支出在2025年上升了9.7%,这受到溢价和基于经验的旅行的推动,商业和头等舱的预订量很高。 Despite softer transatlantic traffic, travel spending in Europe rose 9.7% in 2025, fueled by premium and experience-based travel, with strong bookings in business and first-class cabins. 欧洲旅行委员会强调欧洲对不断变化的全球旅行模式的复原力和适应能力。 The European Travel Commission highlights Europe’s resilience and adaptability to shifting global travel patterns.