Royton的一对年老夫妇遭到一名蒙面男子的袭击,他闯入,要求银行提供细节,并强迫他们喝黑色物质。 An elderly couple in Royton was attacked by a hooded man who broke in, demanded bank details, and forced them to drink a black substance.

大曼彻斯特Royton的一对79岁的夫妇于2026年2月10日被恐吓,当时一名戴头罩的人通过一扇没有锁的门进入家中,要求银行提供详情,并强迫他们喝黑液体。 A 79-year-old couple in Royton, Greater Manchester, were terrorized early on February 10, 2026, when a hooded man entered their home through an unlocked door, demanding bank details and forcing them to drink a black liquid. 嫌犯被描述为一个大黑人,身高6英尺高,有卷发,身穿高礼服和手套,并用两只面包刀威胁他们。 The suspect, described as a large Black man, 6 feet tall with curly hair, wore a hi-vis jacket and gloves, and threatened them with two breadknives. 警方认为这起事件可能与该地区另一起类似的入室盗窃案有关,并正在将其作为针对老年居民的犯罪对待,目前正在加强巡逻和社区外联。 Police believe the incident may be linked to another similar burglary in the area and are treating it as a targeted crime against elderly residents, with increased patrols and community outreach underway.