易捷航空公司扩大免费制服计划, 帮助英国求职者克服服装成本障碍,
easyJet expands free uniform program to help UK jobseekers overcome clothing cost barriers amid rising unemployment.
简便的Jet扩大了其乘员制服捐赠方案,为联合王国的求职者提供免费专业工作服,在失业率上升的情况下解决就业市场上的财政障碍。
easyJet has expanded its crew uniform donation program to provide free professional workwear to jobseekers in the UK, addressing financial barriers in the job market amid rising unemployment.
该举措以2025年与学童进行的试点为基础,现在与卢顿的NOAH企业等慈善机构结成伙伴,重新分配衬衫、裤子和外套等重新设计的制服。
The initiative, building on a 2025 pilot with schoolchildren, now partners with charities like NOAH Enterprise in Luton to redistribute repurposed uniforms such as shirts, trousers, and blazers.
一项调查发现,71%的求职者认为服装成本是一种障碍,而80%以上的求职者认为适当的服装可以增强信心和雇用机会。
With unemployment at 5.2%—the highest in nearly five years—and 734,000 job vacancies, a survey found 71% of jobseekers cite clothing costs as a barrier, while over 80% believe proper attire boosts confidence and hiring chances.
该方案将在2026年3月扩大到布里斯托尔、伯明翰、爱丁堡、加特维克和利物浦,并计划促进欧洲的增长。
The program will expand to Bristol, Birmingham, Edinburgh, Gatwick, and Liverpool in March 2026, with plans for European growth.
这项努力支持可持续性,将制服从垃圾填埋场转移出去,并通过飞机改装和减少地面排放与方便的Jet的环境目标保持一致。
The effort supports sustainability by diverting uniforms from landfill and aligns with easyJet’s environmental goals through aircraft retrofits and reduced ground emissions.