澳大利亚纽卡斯尔的基督教教堂于2026年开始为期90周的修复工作,以修复风暴破坏并维护其190年的建筑结构。 Christ Church Cathedral in Newcastle, Australia, begins a 90-week restoration in 2026 to repair storm damage and preserve its 190-year-old structure.

澳大利亚纽卡斯尔的基督教教堂正从2026年开始启动一个为期90周的修复项目,以修复风暴破坏并维护其190年的建筑。 Christ Church Cathedral in Newcastle, Australia, is launching a 90-week restoration project beginning in 2026 to repair storm damage and preserve its 190-year-old structure. 这项工作由保险驱动,包括修理铜屋顶、改善排水、恢复水损坏材料和处理结构磨损。 The work, insurance-driven, includes fixing copper roofs, improving drainage, restoring water-damaged materials, and addressing structural wear. 超过175件遗产物品,包括绘画、挂毯和文物,正由IAS美术物流公司在Jeremy Mundey的领导下,小心地转移到气候控制的储藏处。 Over 175 heritage items, including paintings, tapestries, and artifacts, are being carefully relocated to climate-controlled storage by IAS Fine Art Logistics under Jeremy Mundey’s leadership. 一面脆弱的国旗将留在原地。 One fragile flag will remain in place. 修复工作包括泥瓦清理、窗户和木材修理以及地毯更换。 Restoration involves masonry cleaning, window and timber repairs, and carpet replacement. 这座大教堂最初建于1818年,由囚犯劳动力和约翰·霍伯里·亨特设计,仍然是纽卡斯尔的一个重要文化地标. The cathedral, originally built in 1818 with convict labor and designed by John Horbury Hunt, remains a key cultural landmark in Newcastle.