BC的IIO评估警方的反应是否与2026年2月10日的Tumbller Ridge枪击事件相关, BC’s IIO to assess if police response linked to Feb. 10, 2026, Tumbler Ridge shooting that killed nine.

不列颠哥伦比亚独立调查办公室正在评估是否调查2026年2月10日发生在Tumbur Ridge的大规模枪击案,该枪击案造成包括枪手在内的九人死亡,二十多人受伤。 British Columbia’s Independent Investigations Office is assessing whether to investigate the February 10, 2026, mass shooting in Tumbler Ridge that killed nine people, including the shooter, and injured more than two dozen. IIO由皇家骑警通知，正在调查警方的行动或不作为是否与这些死亡和伤害有关。 The IIO, notified by the RCMP, is determining if police actions or inactions are connected to the deaths and injuries. 如果发现有联系,随后将进行全面调查;否则,将不采取任何行动。 If a connection is found, a full investigation will follow; if not, no action will be taken. 审查与目前进行的皇家骑警和其他机构调查分开进行,官员不提供详细资料,以避免妨碍这些努力。 The review is separate from ongoing RCMP and other agency investigations, and officials are withholding details to avoid prejudicing those efforts. IIO头目Jessica Berglund向受害者家属表示哀悼,强调需要有一个彻底、公平和独立的程序。 IIO chief Jessica Berglund expressed condolences to victims’ families, emphasizing the need for a thorough, fair, and independent process. 敦促公众在评估继续进行期间保持耐心。 The public is urged to remain patient as the assessment continues.