奥地利男子被控恐怖主义阴谋攻击泰勒·斯威夫特在维也纳的音乐会,美国情报部门协助。 Austrian man charged with terrorism plot to attack Taylor Swift concerts in Vienna, aided by U.S. intelligence.

奥地利一名21岁的男子被点名为Beran A.,被指控犯有与恐怖主义有关的罪行,据称她在2024年Eras Tour期间计划在维也纳袭击泰勒·斯威夫特的音乐会。 A 21-year-old man in Austria, identified as Beran A., was charged with terrorism-related offenses for allegedly planning an attack on Taylor Swift’s concerts in Vienna during her 2024 Eras Tour. 检察官说他在网上分享极端主义宣传,研究并制作了少量三丙酮三联氧化物——一种与ISIS有联系的制造炸弹的爆炸物——并企图在国外非法购买武器。 Prosecutors say he shared extremist propaganda online, researched and produced a small amount of triacetone triperoxide—a bomb-making explosive linked to ISIS—and attempted to illegally purchase weapons abroad. 该阴谋在美国情报部门的协助下被奥地利当局破坏,导致音乐会取消。 The plot was disrupted by Austrian authorities with assistance from U.S. intelligence, leading to the cancellation of the concerts. 随着案件在Wiener Neustadt的进行,嫌疑人仍被拘押。 The suspect remains in custody as the case proceeds in Wiener Neustadt.