一名85岁的澳大利亚男子在一个误认身份的案件中被绑架;警方证实他还活着,发现可疑车辆被烧毁。
An 85-year-old Australian man was kidnapped in a mistaken identity case; police confirm he's alive, and the suspect vehicle was found burned.
一名85岁的悉尼男子Chris Baghsarian因身份错误被从家中绑架,警方证实尽管没有索要赎金,他还活着。
An 85-year-old Sydney man, Chris Baghsarian, was abducted from his home in a case of mistaken identity, with police confirming he is still alive despite no ransom demand.
监控录像显示,有三名男子乘坐一辆黑暗的SUV,包括一名穿着头巾的男子,强迫他进入车辆。
Surveillance footage shows three men in a dark SUV, including one in hi-vis clothing, forcing him into the vehicle.
在附近发现了一辆与SUV描述相符的烧毁汽车。
A burnt-out car matching the SUV’s description was found nearby.
Baghsarian当局认为,被描述为温和而无害,没有犯罪联系的Baghsarian并不是预定目标。
Authorities believe Baghsarian, described as gentle and harmless with no criminal ties, was not the intended target.
新南威尔士州总理克里斯·明斯敦促绑架者安全释放他,并警告一旦被抓获将产生严重后果。
NSW Premier Chris Minns urged the abductors to release him safely, warning of serious consequences if caught.
随着调查的继续,家人在应付创伤时要求隐私。
The family, coping with trauma, has asked for privacy as the investigation continues.