美国和以色列坚持伊朗停止核和导弹计划,
U.S. and Israel insist Iran halt nuclear and missile programs as talks resume amid regional tensions.
美国
U.S.
Mike Huckabee大使和Lindsey Graham参议员重申美国-以色列对伊朗的立场一致,强调德黑兰的核计划和导弹计划必须在恢复日内瓦会谈时停止。
Ambassador Mike Huckabee and Senator Lindsey Graham reaffirmed U.S.-Israel alignment on Iran, stressing that Tehran’s nuclear and missile programs must be halted amid resumed Geneva talks.
哈卡比对伊朗妥协的意愿表示怀疑,并警告伊朗及其代理人发出全球威胁,而格雷厄姆则表示,如果外交失败,军事行动可能在几周内发生。
Huckabee expressed skepticism about Iran’s willingness to compromise, warning of global threats from Iran and its proxies, while Graham said military action could come within weeks if diplomacy fails.
伊朗在Hormuz海峡进行军事演习,称其为防御演习,因为伊拉姆省爆发了抗议活动。
Iran conducted a military drill in the Strait of Hormuz, calling it defensive, as protests erupted in Ilam province.
包括Steve Witkoff和Jared Kushner在内的美国代表团正在与阿曼调停的伊朗外交部长Abbas Araghchi进行谈判。
The U.S. delegation, including Steve Witkoff and Jared Kushner, is negotiating with Iran’s Foreign Minister Abbas Araghchi, mediated by Oman.