两名在抢劫和枪击后在伯利兹市被捕的青少年;缴获武器后,嫌疑人认罪。
Two teens arrested in Belize City after robbery and shooting; weapons recovered, suspect pleads guilty.
2026年2月12日, JL's Quick L贷款在伯利兹市发生枪击抢劫事件,导致一名警卫受伤,两件火器被盗。
On February 12, 2026, a shooting robbery at JL's Quick Loan in Belize City left a security guard injured and two firearms stolen.
警方在Belchina桥附近追捕嫌犯后,逮捕了两名青少年——一名16岁未成年人和一名18岁的伯利兹人Kriston Kareef Fernandez。
Police arrested two teens—a 16-year-old minor and an 18-year-old Belizean, Kriston Kareef Fernandez—after pursuing suspects near Belchina Bridge.
两人被控非法持有火器,缴获的武器被确认为保安公司被盗的武器。
Both were charged with illegal firearm possession, and the recovered weapons were confirmed as those stolen from the security company.
这名18岁的人认罪,判刑推迟到2026年2月25日。
The 18-year-old pleaded guilty, with sentencing deferred to February 25, 2026.
同一天晚上在Caye Caulker发生的另一起枪击事件导致29岁的Jovaun Moody因火器和毒品罪名被捕。
A separate shooting in Caye Caulker that same evening led to the arrest of Jovaun Moody, 29, on firearm and drug charges.
当局正在继续调查这两起事件。
Authorities continue investigating both incidents.