两个蒙特利尔兄弟于2026年2月被判刑, 因为他们以精神健康及与世隔绝为由, 将Inuk 女人Alace Tukkiapik的尸体藏了六个月。
Two Montreal brothers sentenced in Feb 2026 for hiding Inuk woman Alasie Tukkiapik’s body for six months, citing mental health and isolation.
两个蒙特利尔兄弟Francesco和Nicodmo Sansolone于2026年2月被判刑,罪名是隐瞒了41岁的Inuk妇女Alasie Tukkiapik的死亡,她的尸体在2023年留在家中的沙发上长达六个月。
Two Montreal brothers, Francesco and Nicodemo Sansalone, were sentenced in February 2026 for concealing the death of 41-year-old Inuk woman Alasie Tukkiapik, whose body remained on a couch in their home for six months in 2023.
63岁的Francesco被判处10个月有条件的软禁和两年缓刑,并列举了严重的心理健康问题,包括可能的精神分裂症。
Francesco, 63, received a 10-month conditional sentence with house arrest and two years of probation, citing severe mental health issues including possible schizophrenia.
他的兄弟Nicodemo(62岁)被给予三年缓刑和50小时社区服务,已经服了70天预防性拘留。
His brother, Nicodemo, 62, was given three years of probation and 50 hours of community service, having already served 70 days of preventive detention.
法院承认他们与世隔绝和在心理健康方面挣扎,指出该案件突出了在报告死亡情况方面的系统性挑战,特别是在边缘化社区。
The court acknowledged their isolation and mental health struggles, noting the case highlighted systemic challenges in reporting deaths, especially in marginalized communities.