两名英国滑雪者死于法国阿尔卑斯山雪崩。 Two British skiers died in a French Alps avalanche; tributes follow.

两名英国滑雪者在法国阿尔卑斯山的一场致命雪崩中丧生, Two British skiers who died in a fatal avalanche in the French Alps have been identified, with tributes pouring in after their images were released for the first time. 事件发生在上萨沃伊地区滑雪旅行期间,两人突然在雪上滑落。 The incident occurred during a skiing trip in the Haute-Savoie region, where the pair were caught in a sudden snowslide. 当局确认受害者是有经验的滑雪运动员,这一事件促使人们再次呼吁改善该地区的雪崩安全措施。 Authorities confirmed the victims were experienced skiers, and the event has prompted renewed calls for improved avalanche safety measures in the area.