三名英国男子因从Shropshire商店偷酒而被罚款,并根据监视证据予以赔偿。
Three UK men fined for stealing alcohol from Shropshire stores, with restitution based on surveillance evidence.
一名39岁的男子被命令支付95英的赔偿金,因为他从马里森斯的市场德雷顿偷了烈酒,而一名40岁的男子支付12.49英,因为他从斯罗普郡村庄商店偷了葡萄酒,而一名30岁的男子则为从什鲁斯伯里的家居交易所偷来的酒支付1.19英的赔偿金.
A 39-year-old man was ordered to pay £95 in compensation for stealing spirits from a Morrisons in Market Drayton, while a 40-year-old man paid £12.49 for stealing wine from a Shropshire village store, and a 30-year-old man compensated £1.19 for cider taken from a Home Bargains in Shrewsbury.
所有案件均涉及监控录像,治安法官采用标准的归还做法,反映了对该区域零售盗窃的持续关切。
All cases involved surveillance footage, with magistrates applying standard restitution practices, reflecting ongoing concerns about retail theft in the region.