在启动了2 300万美元的恢复复原力项目、恢复财产权和保险准入后,38所Whirinaki家庭不再面临高洪水风险。
Thirty-eight Whirinaki homes are no longer at high flood risk after a $23 million resilience project began, restoring property rights and insurance access.
霍克湾Whirinaki的38个家庭在2月23日开始建造2 300万美元的Whirinaki防洪项目后,不再被归类为2C类洪水风险。
Thirty-eight homes in Whirinaki, Hawke’s Bay, are no longer classified as Category 2C flood risk after the $23 million Whirinaki flood resilience project advanced, with construction beginning February 23.
这一变化得到了霍克湾地区理事会的确认,在此之前,由农林组织管理的北岛政府北岛天气事件方案增加了2.09亿美元,在2025年资金拖延后恢复了该项目。
The change, confirmed by the Hawke’s Bay Regional Council, follows a $209 million boost from the Government’s North Island Weather Events programme, managed by NIFF, which revived the project after a 2025 funding delay.
基础设施的升级包括停机坪加固、涵洞改善和2号国家公路上的道路加固。
Infrastructure upgrades include stopbank reinforcement, culvert improvements, and road-raising on State Highway 2.
虽然洪水仍有可能发生,但更新后将财产从FOSAL框架中删除,恢复居民购买、出售和保险住房的能力,标志着一个关键的恢复里程碑。
While flooding remains possible, the update removes properties from the FOSAL framework, restoring residents’ ability to buy, sell, and insure homes, marking a key recovery milestone.