TDB因2025年阿亚帕节上的1亿卢比缺口受到审查,否认资金被滥用,必须在10天内向喀拉拉邦高等法院作出回应。
The TDB faces scrutiny over a ₹1 crore shortfall at the 2025 Ayyappa festival, denies fund misuse, and must respond to the Kerala High Court within 10 days.
Travancore Devaswom委员会(TDB)正在解决2025年全球Ayyappa Sangamam案的审计差异问题,该委员会组建了一个工作队,负责与供应商核对记录,并拒绝滥用资金,尽管由于未履行赞助承诺而出现1分之1的短缺。
The Travancore Devaswom Board (TDB) is addressing audit discrepancies from the 2025 Global Ayyappa Sangamam, formed a task force to reconcile records with vendors, and denied misuse of funds despite a ₹1 crore shortfall due to unfulfilled sponsor commitments.
喀拉拉邦高等法院的德瓦斯沃姆分庭给予TDB10天时间作出回应,而最高法院则准备于2026年4月在九人合议庭审理萨巴里马拉入村案,重点关注宗教实践、平等和宪法道德。
The Kerala High Court’s Devaswom Bench has given the TDB 10 days to respond, while the Supreme Court prepares to hear the Sabarimala entry case in April 2026 before a nine-judge bench, focusing on religious practices, equality, and constitutional morality.