一项调查显示,贿赂被认为是菲律宾最常见的腐败,有73%的成年人引用。
A survey reveals bribery is seen as the most common corruption in the Philippines, with 73% of adults citing it.
最近由监察员办公室委托进行的一项OCTA研究调查发现,73%的菲律宾成年人认为贿赂是政府腐败的最常见形式,其次是滥用公共资金(66%)、购买选票(64%)和司法缓慢(54%)。
A recent OCTA Research survey commissioned by the Office of the Ombudsman found that 73% of Filipino adults consider bribery the most common form of government corruption, followed by misuse of public funds (66%), vote buying (64%), and slow justice (54%).
2025年12月3日至11日, 在1 200名误差幅度为3个百分点的成年人中, 调查凸显贿赂在政府日常互动中的可见度。
Conducted from December 3 to 11, 2025, among 1,200 adults with a ±3 percentage point margin of error, the survey highlights bribery’s visibility in daily government interactions.
购买选票是伊沙亚斯和棉兰老部分地区最关切的问题,而国家首都地区则更多地提到公共采购违规现象。
Vote buying was a top concern in parts of the Visayas and Mindanao, while public procurement irregularities were more cited in the National Capital Region.
高收入受访者更关注贿赂和滥用资金问题,而低收入群体则对购买选票表示更大的担心。
Higher-income respondents were more concerned about bribery and fund misuse, while lower-income groups expressed greater worry over vote buying.
调查结果突出表明,有必要开展有针对性的反腐败努力,解决系统性和日常形式的腐败问题。
The findings underscore the need for targeted anti-corruption efforts addressing systemic and everyday forms of corruption.