Sunetra Pawar在丈夫Ajit Pawar死后提名全国大会党领袖, 将领导BJP结盟派别。
Sunetra Pawar named NCP leader after husband Ajit Pawar’s death; will lead BJP-aligned faction.
国民党一致推选已故副首席部长Ajit Pawar遗孀Sunetra Pawar为全国总统,
The Nationalist Congress Party (NCP) has unanimously selected Sunetra Pawar, widow of late Deputy Chief Minister Ajit Pawar, as its national president following his January 28 plane crash death.
该决定在孟买举行的一次政党立法者会议上得到确认,定于2月26日的全国执行会议正式确定。
The decision, confirmed in a Mumbai meeting of party legislators, is set to be formalized at a national executive meeting on February 26.
帕瓦(Pawar)自1月31日以来一直担任副总书记, 将领导与巴以人民党领导的民族民主联盟结盟的派系, 政党领导人则拒绝立即与沙拉德·帕瓦(Sharad Pawar)派进行合并谈判。
Pawar, already serving as deputy chief minister since January 31, will lead the faction aligned with the BJP-led NDA, with party leaders ruling out immediate merger talks with Sharad Pawar’s faction.
此举旨在确保Ajit Pawar突然死亡后的稳定并保持政治连续性。
The move aims to ensure stability after Ajit Pawar’s sudden death and maintain political continuity.