SSEN分配系统正在将113条海底电缆升级至60个苏格兰岛屿,从而提高电网复原力,支持可再生能源和绿色就业。
SSEN Distribution is upgrading 113 subsea cables to 60 Scottish islands, enhancing grid resilience and supporting renewable energy and green jobs.
SSEN分配正在投资数以百万计的资金更新为60个苏格兰岛屿服务的113条海底电缆,提高电网的复原力和满足日益增长的能源需求的能力。
SSEN Distribution is investing millions to upgrade 113 subsea cables serving 60 Scottish islands, boosting grid resilience and capacity to meet growing energy needs.
该项目预计将创造至少3 500个临时绿色就业机会,将支持采用清洁技术和当地可再生能源生产。
The project, expected to create at least 3,500 temporary green jobs, will support clean technology adoption and local renewable energy generation.
5个承包商将协调夏季窗口期间的升级工作,优先考虑当地供应链。
Five contractors will coordinate upgrades during the summer window, prioritizing local supply chains.
能源部长Gillian Martin称这是朝着苏格兰净零目标和经济增长迈出的一大步。
Energy Secretary Gillian Martin called it a major step toward Scotland’s net zero goals and economic growth.