罗马尼亚在2026年慕尼黑会议上强调一体化和安全领导,主张在北约发挥更大的国防作用。
Romania pushes for greater defense role in NATO, stressing integration and security leadership at 2026 Munich Conference.
罗马尼亚国防部长拉杜·米鲁塔(Radu Miruta)强调罗马尼亚在2026年慕尼黑安全会议期间在北约东法兰克(Eastern Flank)中的关键作用,呼吁平衡从波罗的海到黑海的资源分配,加强欧洲防卫一体化。
Romanian Defense Minister Radu Miruta emphasized Romania’s pivotal role in NATO’s Eastern Flank during the 2026 Munich Security Conference, calling for balanced resource distribution from the Baltic to the Black Sea and stronger European defense integration.
他强调了与卢森堡的双边合作,与主要国防和技术公司建立工业伙伴关系,以及罗马尼亚推动成为区域安全的关键贡献者,而不仅仅是受益者。
He highlighted bilateral cooperation with Luxembourg, industrial partnerships with major defense and tech firms, and Romania’s push to become a key contributor—not just beneficiary—of regional security.
外交部长奥纳·奥约强调欧盟-北约的协调、民主的韧性以及罗马尼亚在网络安全和反腐败努力方面的领导作用。
Foreign Minister Oana Ţoiu stressed EU-NATO coordination, democratic resilience, and Romania’s leadership in cybersecurity and anti-corruption efforts.
与此同时,中欧倡议推动了区域合作,罗马尼亚的经济挑战,包括技术衰退和信用评级问题,在进行中的政治和安全讨论过程中也得到了注意。
Meanwhile, the Central European Initiative advanced regional cooperation, and Romania’s economic challenges, including a technical recession and credit rating concerns, were noted amid ongoing political and security discussions.