2024/25年,英国儿童牙齿提取量达到创纪录的56 143次,是由衰变驱动的,住院人数上升,专家指责护理资金不足和不公平。 A record 56,143 UK child tooth extractions in 2024/25 were driven by decay, with hospitalizations rising and experts blaming underfunded care and inequity.

在英格兰,2024/25年对19岁以下的儿童和青少年进行了创纪录的56 143次牙齿抽取,比上一年增加了14%,60.5%的病例是牙齿腐烂造成的。 In England, a record 56,143 tooth extractions were performed on children and teens under 19 in 2024/25, a 14% rise from the prior year, with tooth decay responsible for 60.5% of cases. 将近21,200名5至9岁的儿童因与腐烂有关的问题住院治疗,因此成为进入该群体的首要原因。 Nearly 21,200 children aged 5 to 9 were hospitalized for decay-related issues, making it the top reason for admission in that group. 贫困地区和约克郡和亨伯地区吸血率最高，这些地区每10万儿童中提取人数达到504人。 Rates are highest in deprived areas and regions like Yorkshire and the Humber, where extractions reach 504 per 100,000 children. 专家称这种趋势是可以预防的,并指责系统失灵,包括国家保健服务供资不足的牙科、获得护理的机会有限以及病人费用的上涨。 Experts call the trend preventable and blame systemic failures, including underfunded NHS dentistry, limited access to care, and rising patient costs. 他们敦促扩大预防性方案和紧急改革,以确保公平获得牙科服务。 They urge expanded preventive programs and urgent reform to ensure equitable dental access.