Pampanga当局在2026年2月关闭了三家非法烟厂,查封了P275M的原料,并在对税收损失和政治联系的调查中逮捕了六名中国国民。 Pampanga authorities shut down three illegal cigarette factories in Feb 2026, seizing P275M in materials and arresting six Chinese nationals amid a probe into tax-loss and political ties.

Pampanga当局在2026年2月发现了三个非法烟厂,没收了价值2.75亿比索的设备和材料,包括烟草、过滤器和包装。 Authorities in Pampanga uncovered three illegal cigarette factories in February 2026, seizing equipment and materials worth P275 million, including tobacco, filters, and packaging. 由海关局、菲律宾国家警察和革阵开展的行动针对一个涉嫌生产每天价值达4.5亿比索的香烟的网络。 The operations, conducted by the Bureau of Customs, PNP, and DILG, targeted a network suspected of producing cigarettes valued at up to P450 million daily. 6名中国国民在前一次突袭中被捕,2名国会议员因可能的联系正在接受调查。 Six Chinese nationals were arrested in a prior raid, and two congressmen are under investigation for possible ties. 据估计,非法行业在2025年损失了300亿比索的税收,使政府付出了代价。 The illicit industry is estimated to have cost the government P30 billion in lost taxes in 2025. 根据反破坏法,扣押的资产可能被没收。 Seized assets may be forfeited under anti-sabotage laws.