由于债务,Overtone酒公司于2026年关闭,但将在新的所有者下重新开放.
Overtone Brewing Co. closed in 2026 due to debt but will reopen under new ownership.
2018年创立的格拉斯哥一家以格拉斯哥为基地的酿造厂Overtone Brewing Co.已进入行政管理并停止运营,导致资产清算,其啤酒从Aldi和Asda等零售商的货架上取出。
Overtone Brewing Co., a Glasgow-based craft brewery founded in 2018, has entered administration and ceased operations, leading to the liquidation of its assets and the removal of its beers from shelves at retailers like Aldi and Asda.
该公司以其投资促进机构、苍白的Ales和Stouts著称,面临财政困难,包括债务391,698英镑,并正与监督潜在销售的AlixPartners进行重组。
The company, known for its IPAs, pale ales, and stouts, faced financial difficulties, including £391,698 in debts, and has been under restructuring with AlixPartners overseeing a potential sale.
尽管关闭,但新业主将接管品牌,继续经营,保留公开名称。
Despite the closure, a new owner is set to take over the brand and continue operations, preserving the Overtone name.
顾客和零售商以酿酒厂的质量和革新为由,表示失望。
Customers and retailers expressed disappointment, citing the brewery’s quality and innovation.
过渡标志着企业的重大转变,尽管其未来在新的所有权下仍然完好无损。
The transition marks a significant shift for the business, though its future remains intact under new ownership.