2026年2月17日,由于冰融化,渥太华里多尔运河滑翔道暂时关闭,当天气好转时将重新开放。
The Ottawa Rideau Canal Skateway closes temporarily Feb. 17, 2026, due to melting ice and will reopen when weather improves.
2026年2月17日下午10时, 渥太华Rideau Canal Skateway将暂时关闭,
The Rideau Canal Skateway in Ottawa will close temporarily at 10 p.m. on February 17, 2026, due to forecasted warmer temperatures and deteriorating ice conditions from melting snow and water pooling.
国家资本委员会呼吁采取关闭预防措施,让工作人员有时间平滑和准备冰层。
The National Capital Commission called the closure precautionary to allow staff time to smooth and prepare the ice.
7.8公里长的滑板道开放41天,有785 000多人参观,预计当天气改善时将重新开放。
The 7.8-kilometre skateway, open for 41 days and visited by over 785,000 people, is expected to reopen when weather improves.