俄亥俄州的长期缺勤率在2024-25年上升至25.1%,促使各州努力通过家庭、法院和机构干预,到2029年将缺勤率减少一半。 Ohio's chronic absenteeism rose to 25.1% in 2024-25, prompting state efforts to cut it by half by 2029 through family, court, and agency interventions.

俄亥俄州长期缺勤仍然是一个严重问题,在2024-25学年,25.1%的学生经常失学,有些学校高达79.3%。 Chronic absenteeism in Ohio remains a serious issue, with 25.1% of students missing school frequently in the 2024-25 school year, up to 79.3% in some schools. 国家的目标是通过众议院第96号法案(要求各区制定涉及家庭、法院和机构的干预计划),到2029年将费率降低50%。 The state aims to cut rates by 50% by 2029 through House Bill 96, requiring districts to create intervention plans involving families, courts, and agencies. 学校正在扩大心理健康支助、交通和早期外联,而官员则强调家长的参与,并解决创伤、心理健康和家庭挑战等根源。 Schools are expanding mental health support, transportation, and early outreach, while officials stress parent engagement and addressing root causes like trauma, mental health, and family challenges.