一名俄亥俄男子在保护他的朋友免遭火车坠毁时死亡;该女孩因重伤而幸存。 A Ohio man died protecting his friend from a train crash; the girl survives with serious injuries.

一名33岁的俄亥俄男子,Dalton McMillen,在Marion附近的一次火车事故中,在保护他的12岁朋友McKenna时死亡。 A 33-year-old Ohio man, Dalton McMillen, died shielding his 12-year-old friend, McKenna, during a train accident near Marion. 这对夫妇在靠近铁轨行走时被击中,据报是在他们购买糖果的路上。 The pair were struck while walking near tracks, reportedly on their way to buy candy. McMillen, 一个10岁孩子的父亲, 利用他的身体来保护她, 拯救她的生命。 McMillen, a father of a 10-year-old, used his body to protect her, saving her life. 麦肯纳正在全国儿童医院恢复,脑出血和脑震荡。 McKenna is recovering at Nationwide Children’s Hospital with a brain bleed and concussion. 她的祖母和McMilllen的室友赞扬他的英雄主义,并敦促公众等待过关大门完全升起,然后跨过铁轨。 Her grandmother and McMillen’s roommate praised his heroism and urged the public to wait for crossing gates to fully rise before crossing tracks. 麦肯纳的医疗费和麦克米伦的葬礼正在筹募资金。 Funds are being raised for McKenna’s medical bills and McMillen’s funeral. CSX 运输公司重申铁路安全警告。 CSX Transportation reiterated rail safety warnings.