北卡罗来纳州拨款570万美元用于法属布罗德河流域的抗洪项目,并拨款730多万美元用于修复被海伦飓风毁坏的水坝。
North Carolina allocates $5.7 million for flood resilience projects in the French Broad River Basin and over $7.3 million to repair dams damaged by Hurricane Helene.
北卡罗来纳州州长Josh Stein宣布为法国布罗德河流域八个抗洪项目提供570万美元的赠款,
North Carolina Governor Josh Stein announced $5.7 million in grants for eight flood resilience projects in the French Broad River Basin, part of a $96 million state initiative to reduce flood risks and restore damaged ecosystems.
这笔资金支持整个西北卡罗来纳州洪水平原的恢复、基础设施搬迁和水质改善,包括向Haywood县学校提供200万美元的赠款,用于迁移易发生洪水的设施。
The funding supports floodplain restoration, infrastructure relocation, and water quality improvements across Western North Carolina, including a $2 million grant to Haywood County Schools for relocating flood-prone facilities.
此外,该州正在发放730多万美元,用于修复被海伦飓风损坏的高危水坝,第二轮申请预计将获得更多资金。
Additionally, the state is awarding over $7.3 million to repair high-hazard dams damaged by Hurricane Helene, with more funding expected in a second round of applications.